Poursuivi par un essaim d'abeilles, le pauvre Panache se demande ce qu'elles lui veulent. Le gobelet doseur de Millie disparaît mystérieusement sur la plage.
Un matin, Rumy, Jay et Panache retrouvent le château de sable construit la veille en ruines. Un oiseau blessé semble vouloir que la bande d'amis le suive.
Une mystérieuse présence venue de nulle part commence à chiper les affaires préférées de la bande. Rumy voudrait bien voler, mais n'arrive pas à décoller.
Panache et Rumy cherchent un ballon perdu dans les bois, mais un craquement les fait fuir. Les amis sont sur l'affaire quand l'eau du ruisseau devient violette.
Rumy se prend d'amitié pour un rocher qui parle dénommé Rocco... Mais, depuis quand les rochers parlent-ils ? Toby et Teri découvrent l'origine des arcs-en-ciel.
Teri et Toby organisent une fête pour célébrer un grand explorateur... qui s'est évaporé ! La bande collabore pour ramener un œuf perdu à sa maman.
Une curieuse affaire se présente quand le pont de bois de l'île boueuse disparaît. Toby et Teri comptent sur les "super-pouvoirs" de leurs amis pour retrouver Panache.
Millie ayant photographié une forme blanche flottante, les amis partent à la chasse au fantôme. Jay aide à distribuer le courrier, sauf qu'il a peur de voler de nuit.
Quand Rumy mange toutes les baies, les amis doivent aller en trouver d'autres. Millie se rend à la forêt des papillons, mais il n'y a aucun papillon en vue !
Teri et Toby aident Rumy à retrouver un lézard qui semble s'être évaporé dans la nature. Rumy doit revenir sur ses pas après avoir perdu une clé essentielle.
Quelqu'un ou quelque chose vole l'eau de la Source aux Chênes. La voix d'une mystérieuse chanteuse des bois s'harmonise parfaitement avec celle de Millie.
Mais pourquoi la neige tombe-t-elle au beau milieu de l'été ? Toby et Teri aident Rumy à faire de la musique pour qu'il puisse jouer dans le groupe de Millie.
Parti déterrer sa réserve secrète de glands, Bean découvre qu'ils se sont volatilisés. La magie fait disparaître la pile de brindilles de Millie !
Les amis aident un timide petit hérisson à affronter ses peurs et à retrouver ses parents. Rumy est convaincu d'avoir vu un monstre dans l'étang.
Un corbeau farceur a beaucoup à apprendre pour se faire des amis. Le voyant commencer à perdre ses feuilles, Bean craint que son arbre préféré ne soit malade.
Les animaux racontent les histoires de "Grande Nageoire" depuis des années sans l'avoir jamais vue. Teri et Toby essaient d'aider Bean à attraper une étoile filante.
Bean se demande comment un poisson "volant" peut bien s'élever dans les airs. Quoiqu'il fasse bien froid, la statue de neige de Millie fond beaucoup trop vite.
Sa luge fabrication maison ne marche pas aussi bien que Bean ne l'espérait. La fourrure de l'hermine passe du brun au blanc : pourquoi ?
Toby et Teri aident une grue maladroite à se lier d'amitié avec un groupe d'oiseaux. Millie a fait des cupcakes pour l'anniversaire de Bean, mais ils ont disparu !
Le Festival de l'amitié est arrivé, mais... où sont passés les cadeaux ? Teri et Toby conçoivent une intrigue à résoudre par leurs amis pour le réveillon du Nouvel An.