Peu après son arrivée à Heiderfeld, l'inspecteur Yoann Peeters est appelé sur le lieu d'un suicide présumé, mais il découvre vite des détails troublants.
Maintenant qu'il a obtenu des aveux, le commissaire veut clore l'affaire. Mais Peeters insiste, car il reste convaincu que le vrai tueur est toujours en liberté.
Tandis que, faisant fi des ordres, Peeters élabore un plan pour dévoiler ce que cachent les Malausa, Camille découvre les singularités des soirées locales.
Alors que Peeters reprend une enquête aux multiples énigmes, le maire reçoit un ultimatum, et Camille s'inquiète pour la sécurité de Zoé.
Après avoir exploré les pratiques douteuses qui gangrènent le club et le monde du foot, Peeters invite Inès au restaurant. Le commissaire suit la piste du téléphone.
Tandis que Jeff guide Peeters et Drummer à travers les bois, la bataille autour de la construction du barrage fait des remous, et Camille, frustrée, explose.
Alors que Peeters interroge l'auteur de la fausse note de suicide, le commissaire fait une découverte effarante. Des cauchemars insoutenables assaillent Kévin.
Tandis que des aveux spontanés et la perquisition d'un chalet isolé apportent un éclairage nouveau sur la mort de Driss, Drummer s'en prend à Peeters.
Quand la révélation d'une relation amoureuse et les relents du passé ébranlent les fragiles certitudes, la disparition de Sébastian met Marjo sur la sellette.
Plus Peteers recouvre sa mémoire, plus il reconstitue le puzzle Driss. Et malgré l’avancée de l’enquête en son absence, il ne peut s’empêcher de soupçonner une faille.
Lorsqu'un patient au passé houleux est accusé du meurtre d'une riche bourgeoise, le Dr Orban sollicite l'aide de Yoann Peeters, qui préfère ne pas intervenir.
Après être allé trouver Christian sur son lieu de travail, Yoann se plonge dans le dossier de Clémence Lorent. Marjo repère des incohérences dans la déclaration de Dany.
Une entrée d'agenda et un indice donné par le médecin légiste orientent l'enquête vers le médecin traitant d'Astrid du Tilleul. Claudine fait des projets immobiliers.
Claudine fait un cadeau-surprise à Tino. Yoann et Camille sont conviés à un dîner très perturbant chez leurs voisins. La tension monte parmi les activistes de la forêt.
Une nouvelle découverte sur la scène du crime pousse Yoann sur les traces d'un mystérieux collectif artistique. Le vol de Dany en prison lui attire des ennuis.
Le jour de l'exposition de Myriam, Camille et Yoann font chacun des découvertes inquiétantes. Karim et Marjo enquêtent sur le cambriolage chez les du Tilleul.
Suite à un appel de Dany, Jasmina se précipite à la prison, mais se fait devancer. Une fois le camp évacué par les policiers, Boris et Pierrot rendent visite à Tino.
Convaincu que Coralie détient la clé de l'enquête, Yoann va très loin pour découvrir ce qu'elle a vu. Karim fait des pieds et des mains pour camoufler une erreur.
Marjo prend une grande décision, un Yoann remonté à bloc s'intéresse à un nouveau suspect, et Jasmina se rend compte que Dany en sait peut-être plus qu'il ne le dit.
Des révélations étourdissantes obligent Yoann à reprendre l'affaire à zéro... et le poussent encore plus au bord du gouffre.