Récemment arrivée dans la petite ville de Miradero, Lucky, une citadine, peine à s'adapter à l'école mais se lie d'amitié avec un étalon sauvage capturé sous ses yeux.
Toujours obstinée, Lucky persuade Apo de lui donner un cours intensif d'équitation afin qu'elle puisse participer à la course annuelle du club local avec Spirit.
Partie camper pour la première fois, Lucky déchiffre la vieille carte au trésor de son père puis s'esquive avec Abigaëlle, Apo et Spirit à la recherche du butin.
L'école organisant un bazar pour collecter des fonds, Lucky se retrouve en équipe avec Maricela, et en concurrence avec Apo et Abigaëlle. Qui seront les élèves du mois ?
Tandis que Lucky et Turo, le sellier, élaborent un plan pour aider un cheval négligé par son cruel propriétaire, le père de Lucky tente d'éviter une terrible catastrophe.
Bien décidée à organiser une magnifique surprise pour l'anniversaire d'Apo, Lucky mobilise Abigaëlle afin de planifier la fête... et tout dégénère.
Désireuse de suivre les traces de sa mère, Lucky décide de prendre des cours de voltige aux côtés du jeune et fringant Javier.
Quand le fameux gâteau aux cerises d'Abigaëlle disparaît mystérieusement, Lucky s'inspire de son livre préféré pour jouer les détectives avec ses amies.
Julian, le cousin de Lucky, est de passage en ville. Alors qu'il charme ses amies avec ses incroyables projets, Lucky reste méfiante.
Lors d'une chasse au trésor, Julian parie une journée de corvées que le groupe des garçons parviendra à trouver l'épouvantail avant le groupe des filles.
Alors qu'une tempête de neige menace les festivités de Noël, Lucky et ses amies décident de jouer les pères Noël en secret.
Quand une épidémie de grippe sévit dans la ville, Lucky et Maricela unissent leurs forces pour récupérer le chargement de médicaments d'un train pris dans la tempête.
Lucky se fait passer pour un garçon afin de participer à une course réservée aux hommes, mais face au perfide Garisson, la compétition prend un dangereux tournant.
Spirit est un cheval sauvage, mais il est inséparable de Lucky. Il fera tout ce qu'il peut pour rentrer chez lui.
Une jument du troupeau de Spirit va bientôt mettre bas. Lucky fait suivre un cours de maintien à Apo et Abigaëlle afin qu'elles soient prêtes pour le bal du gouverneur.
Les filles organisent une mission risquée afin de libérer un jeune Tuckapaw injustement détenu prisonnier dans un train et de lui faire retrouver son fidèle cheval.
Afin de prouver aux élèves qu'elle n'est pas la chouchoute de la classe, Lucky décide de semer la pagaille lors d'une sortie de deux jours.
Lorsqu'un pont ferroviaire s'écroule lors d'un tremblement de terre, Lucky et ses amies cherchent un moyen d'avertir les passagers d'un train approchant à toute vitesse.
Lucky et ses amies trouvent de l'or. Julian, le cousin rusé de Lucky, propose de les aider à le récupérer, mais les choses ne se passent pas comme prévu.
En préparation d'une balade, Lucky et les filles apprennent à Tante Cora comment monter à cheval. Un puma menace le troupeau de Spirit.
Alors que Spirit guérit d'une blessure, Lucky aide Winthrop, immobilisé, à tenir sa boutique. Mais les résultats sont mitigés.
Lucky est folle de joie d'organiser un gymkhana pour son 13e anniversaire, mais son riche grand-père arrive en ville et a d'autres idées en tête.
Lucky et son père font de leur mieux pour que tout se passe bien à la maison, mais sans Tante Cora, les choses tournent au désastre, même la pièce de l'école !
Lorsque Tante Cora annonce qu'elle veut quitter Miradero, Lucky se montre prête à tout pour l'en empêcher (même enlever une oie !).
Mademoiselle Flores se sent de trop lorsqu'un cirque itinérant arrive en ville et rapproche plus que jamais Lucky de sa mère. Un cheval rival défie Spirit.
Lorsqu'une jeune star du cirque se blesse, Lucky est fière de la remplacer et suivre les pas de sa mère. Mais son père semble faire passer mademoiselle Flores en premier.
Après avoir appris que Lucky avait rejoint le cirque, Apo et Abigaëlle se lancent à sa recherche afin de la convaincre de rentrer.
Lucky jure de protéger le cirque d'un sombre bandit qui rôde. Pendant ce temps, Apo surmonte son trac et trouve sa vocation.
La troupe s'arrête dans une ville hostile aux cirques. Lucky et ses amies organisent alors une représentation surprise secrète pour les enfants.
Les amies rentrent à Miradero où elles remarquent de grands changements, dont Maricela avec un vélo ! Lucky donne des conseils d'équitation à mademoiselle Flores.
Invitée par le père d'Apo à participer avec ses amies à la transhumance, Lucky est impatiente de vivre une belle aventure qui s'avère plus grande qu'elle n'espérait !
C'est le jour d'Halloween, mais Lucky et ses amies n'ont plus l'âge pour la chasse aux bonbons. Elles décident alors de faire peur à La Mèche.
Les amies essaient de livrer une invitation de mariage non reçue à l'orphelinat où mademoiselle Flores a grandi, mais l'aventure prend une tournure dangereuse.
Une vague de chaleur s'abat sur la ville, et tous les puits sont à sec, sauf celui de Garrison. Mais d'où vient donc cette eau ? Les amies décident de mener l'enquête.
En l'absence de son père, Apolline prend les choses en main, déterminée à montrer de quoi elle est capable. De son côté, Tante Cora aide Kate à choisir sa robe de mariée.
Les amies sont prêtes à tout pour devenir des "Filles du Far West", mais La Mèche (et une dangereuse tempête de sable) vont leur en faire voir de toutes les couleurs.
Lucky n'a plus qu'une journée pour réaliser ses résolutions de nouvelle année ! Heureusement, un vieil ami est de retour en ville avec une belle surprise.
Lucky parvient à convaincre les amis de son cousin qu'elle possède une série de têtes réduites. Avant son mariage, Kate offre un précieux cadeau à Lucky.
Le grand jour est arrivé, mais rien ne va plus, comme si ce mariage était maudit. Lucky et ses amies parviendront-elles à sauver la journée de Jim et Kate ?
Alors que Kate attend patiemment à l'autel, Spirit et les filles passent à l'action pour stopper un train roulant à grande vitesse, aidées d'un allié improbable.
Julian, le cousin malicieux de Lucky, refait des siennes. Il part en ville chercher un avenir et revient avec une montgolfière.
C'est le premier avril. Lucky et ses amies commencent par quelques blagues à leurs camarades de classe, mais la journée se termine avec une grande surprise !
Désireuse de prouver qu'elle est responsable, Lucky propose de garder La Mèche pour la journée, mais la tâche s'avère plus ardue que prévu.
Des traces dans la neige conduisent les amies à un voyageur blessé... qui n'était pas seul. Parviendront-elles à retrouver sa fille avant qu'il ne soit trop tard ?
Quand les filles brisent par accident un carreau de la maison de Garrison, Abigaëlle espère bien gagner son amitié, mais celui-ci résiste.
Pour aider les amies à devenir de vraies filles du Far West, Jim et Al conçoivent un parcours pour mettre à l'épreuve toutes les aptitudes du trio.
Lorsqu'un orage met en danger un troupeau de chevaux sauvages, Jim et Spirit partent les secourir, laissant Lucky s'occuper de Kate qui doit bientôt accoucher.
Apo est impatiente de montrer ce qu'elle sait faire lors d'un concours équestre. Mais Lucky est persuadée que quelqu'un cherche à saboter ses performances.
Les trois amies s'occupent ensemble de la nouvelle petite sœur de Lucky... et d'un adorable louveteau trouvé dans la nature. Jusqu'ici, tout va bien !
À l'occasion de la journée des métiers, Lucky et ses amis découvrent d'intéressantes professions. Mais Lucky a du mal à faire un choix parmi toutes ses passions !
Lucky s'efforce de faire bonne impression lors d'un entretien d'admission au sein d'un pensionnat en ville.
Les amies se préparent à quitter Miradero. Mais Spirit sera-t-il du voyage ?