Colony
Épisodes
Colony
Dans Los Angeles occupée, un ancien agent du FBI tente une opération désespérée, puis se voit offrir un travail révoltant mais qui pourrait lui apporter ce qu'il désire.
Alors que Will s'adapte à sa nouvelle tâche et traque le terroriste, Katie s'engage secrètement à joindre la Résistance. Maddie retrouve une connaissance bien introduite.
Alors que l'enquête de Will, sur les traces de Geronimo, menace directement les insurgés, la première mission de Katie pour la Résistance la trouble profondément.
Quand un attentat cible la maison de Katie et Will, Phyllis s'interroge. Hudson ayant besoin d'insuline, Maddie accepte un emploi chez un marchand d'art indélicat.
Will et Beau recherchent Geronimo dans la Zone Verte, tandis que Bram s’échappe de l'autre côté du mur et que Katie fait l'objet d'une surveillance renforcée.
Après que la Résistance, sous les ordres de Broussard, a tendu une embuscade au convoi de Snyder, celui-ci, craignant un coup d'État, se terre avec Katie et Will au Yonk.
Alors que Will poursuit un Broussard désabusé, Katie complote pour conserver la confiance des deux hommes. Maddie se rapproche intimement de Nolan Burgess.
En échange d'un laissez-passer spécial, Quayle conclut un accord majeur avec Will contre la cellule de Broussard, mais Katie ne réagit pas comme prévu à cette nouvelle.
Tandis que des émeutes marquent l'anniversaire de l'arrivée des envahisseurs, Will, ignorant que Katie complote un kidnapping de taille, organise l'évasion de sa famille.
Les insurgés examinent le corps de leur victime dans leur repaire, tandis que Will et Maddie se battent pour protéger leurs proches au milieu d'une répression sanglante.
Alors que la situation empire en ville, Will et Katie ont du mal à préserver leur famille. Snyder reçoit une mystérieuse offre d'emploi. Broussard rentre chez lui.
Après que Bram a commis une terrible imprudence, Katie et Maddie essaient de ne pas céder à la panique. À Santa Monica, Will et Devon font équipe pour trouver Charlie.
Tandis que Bram découvre la cruelle réalité des camps de travail, Devon et Will tentent le tout pour le tout afin de ramener Charlie à la maison.
Le retour de Charlie, traumatisé, place Will et Katie dans une position encore plus périlleuse. Jennifer doit faire un choix douloureux.
En revenant au bureau, Will ne peut ignorer l’atmosphère de suspicion, de paranoïa et de peur qui y règne. Au camp, Snyder met la pression sur Bram.
Tandis que Will essaie d'utiliser son ordinateur professionnel pour ouvrir un fichier qui pourrait le renseigner sur Bram, Nolan et Maddie se rendent au camp de travail.
Alors que Bram entreprend une mission risquée avec quelques-uns des autres détenus, Will et son équipier sont chargés d'enquêter sur un attentat-suicide.
Pendant que Katie s'efforce avec la Résistance de sauver un fugitif, les relations entre Snyder et Bram prennent une tournure explosive.
Tandis que Will et Katie recherchent le pilote d'un avion abattu par des drones, Bob continue à accumuler les preuves, resserrant son étau autour d'eux.
Dans le plus grand secret, Katie va voir Maddie pour la prévenir du danger. Will, Katie et Broussard projettent de quitter la colonie.
Après une attaque sur la Zone Verte, les descriptions de ce violent incident diffèrent radicalement selon les perspectives.
Alors que Will et Broussard manœuvrent pour rencontrer la chef de la Main Rouge, la relation de Nolan avec Maddie continue de mettre sa carrière politique en danger.
Les révélations cruciales de Snyder à Will obligent la famille Bowman à prendre une décision aussi impensable que risquée.
Alors qu'ils vivent reclus, les Bowman et Snyder sont témoins d'un crash qui menace leur sécurité et mène à une révélation au sujet des Hôtes.
Tandis que Broussard rassemble les pièces du puzzle concernant Los Angeles, les Bowman envisagent de contacter la Résistance.
Pendant que Will s'assure de la sécurité du camp, Katie mène sa propre enquête. De leur côté, Broussard et Amy Leonard font une découverte.
La tension monte entre Will et Katie d'un côté et le chef du camp de l'autre. Broussard remet en question les intentions d'Amy après avoir entrepris une mission risquée.
Les Bowman subissent un interrogatoire musclé, tandis que Snyder tente de semer le doute dans l'esprit d'un membre influent de la Résistance.
Le danger poursuit les Bowman qui tentent de trouver un nouvel endroit sûr. Snyder reçoit une offre intéressante alors qu'il s'installe peu à peu dans sa nouvelle vie.
Après avoir adopté une nouvelle identité, Will mène sa propre enquête, pendant que Katie vient en aide à une famille dans le besoin. Bram songe à son avenir.
Katie navigue en eaux troubles, tandis que Will entreprend une mission. De son côté, Snyder découvre un secret au sujet du gouverneur de Seattle, Everett Kynes.
Broussard cherche des informations et Will veut se venger, alors que les deux hommes préparent une embuscade qui préoccupe beaucoup Amy.
Acculé, Will se confie enfin à Katie. Pendant ce temps, Snyder continue à chercher des preuves compromettantes contre Kynes.
Katie et Will envisagent de former une alliance inattendue pour assurer leur survie. Snyder passe à l'action pour asseoir son influence.
Les efforts de Will et Broussard, qui n'ont pas une minute à perdre pour retrouver Kynes avant Snyder, ne sont pas sans conséquence sur la famille Bowman.
Alors que la menace plane plus que jamais sur Seattle, les Bowman doivent faire des choix cruciaux qui changeront à jamais le destin de leur famille.
Plus d'infos
Titres similaires
