Tim Rux et son copain Zoutil se joignent aux gigantesques Dinotrux, des créatures mi-dinosaures mi-camions, pour rouler des mécaniques tous ensemble, et ça déménage !
Quand Zoutil et ses amis Reptoutils s'aventurent hors de leur ravin, les Dinotrux doivent les sauver d'une volée de Ferrodactyles sauvages.
Les Dinotrux construisent un garage pour mettre les Reptoutils à l'abri, mais D-Strux monte les amis les uns contre les autres pour saboter leurs plans.
Tim Rux et les Dinotrux partent en expédition nocturne pour secourir Ton-Ton, kidnappé par une bande de Ferraillosaures qui le tiennent prisonnier dans leur nid.
D-Strux piège les Dinotrux dans un gouffre, mais il oublie le petit Zoutil qui met au point un stratagème pour porter secours à ses grands amis.
Pendant que Tim Rux accueille un Stegosaurdure aussi bruyant qu'odorant, Zoutil disparaît et toute l'équipe se lance dans une périlleuse mission de sauvetage.
Sur ordre de D-Strux, Ferrouille vole une pièce à Débrice. Les Dinotrux lancent une expédition dans le désert à la recherche d'une solution pour leur ami.
Les Dinotrux trouvent un nid rempli d'œufs de Tortil. Les oisillons, prenant Dozer pour leur mère, commencent à semer la pagaille, peinturlurant tout ce qu'ils trouvent.
Les Dinotrux sont pris dans une gigantesque tempête de sable et ne peuvent plus avancer. Tim Rux et les Reptoutils doivent trouver un moyen pour les sauver.
Quand les Dinotrux s'installent dans le cratère, D-Strux décide d'attaquer la plus précieuse de leurs ressources : les Reptoutils.
D-Strux, qui a perdu sa queue boule de démolition, veut prouver qu'il est toujours redoutable, mais il se retrouve coincé. La bande hésite : faut-il le sauver ?
Alors qu'ils exploraient un cratère météorique, les Dinotrux rencontrent une nouvelle bande de Reptoutils fort sympathiques : des Allenoutils qui se prénomment tous Otto.
Des libellons luisants éclairent le garage quand Dozer a besoin d'une réparation en pleine nuit, mais une attaque de Ferrodactyles compromet l'entreprise.
Quand du goudron s'échappe des failles du cratère, les Dinotrux cherchent une idée pour empêcher les Roulosaures qui errent dans les parages de s'engluer.
D-Strux vole les plaques de métal de la bande pour se bâtir une forteresse, déclenchant ainsi une bataille féroce autour de la précieuse ressource.
Skya aide Cléa à trouver qui a volé des pièces stockées dans le garage, mais quand D-Strux enferme les deux détectives dans une grotte, elles doivent creuser une sortie.
Ton-Ton présente son ancienne équipe, un trio d'Ankylobennes. Ils sont si vifs et remuants que les Dinotrux leur construisent un circuit pour leurs folles virées.
D-Strux fait croire aux Gluphosaures que les Dinotrux sont leurs ennemis, mettant ainsi la bande dans un beau pétrin.
Les Dinotrux et leurs amis sont ravis quand Zoutil trouve un chemin vers une forêt enchantée, jusqu'à ce qu'ils découvrent qu'elle est infestée de Boyauconstrictors.
D-Strux complote pour que les Ferraillosaures du désert attaquent Tim et l'équipe, mais voilà que les Ferraillosaures prennent Click-Clack pour leur chef !
Pour remédier à la sécheresse, les Dinotrux construisent un aqueduc pour acheminer l'eau dans la vallée, tandis que D-Strux fait tout pour saboter leurs efforts.
Une grosse tempête coince la bande dans le garage. Ils s'accommodent d'abord de la chose, mais bientôt, tenaillés par la faim, ils doivent trouver une issue.
Quand Ferrouille, l'acolyte de D-Strux, est frappé par la foudre, il se transforme en génie persuadé d'avoir trouvé le moyen imparable de se débarrasser des Dinotrux.
Ton-Ton veut construire une rampe, mais Tim et Zoutil pensent que c'est impossible. Avec un peu de travail d'équipe et de créativité, peut-être y parviendront-ils ?
Les Dinotrux concluent un marché avec des Forosaures venus chercher des diamants dans le cratère. Skya s'épuise à la tâche.
Un volcan en éruption menace le cratère. Tim et Zoutil réfléchissent à une solution, mais D-Strux se met en travers de leur chemin.
Les Dinotrux viennent au secours d'un groupe de Reptoutils attaqués par un terrible Sciemétrodon prêt à détruire leurs maisons.
Tim n'arrive plus à s'arrêter depuis que Ferrouille a desserré son maître-cylindre. Dinotrux, à la rescousse !
Un énorme incendie menace les Dinotrux du cratère. Tim doit demander l'aide d'un Extinctodon grincheux transportant de l'eau.
Les Ottos sont en danger, et le seul moyen de les aider est de voler. Les Dinotrux construisent alors des ailes pour Ton-Ton.
Un groupe de Tapeoutils aidés de D-Strux veulent voler le minerai des Dinotrux. Heureusement que Débrice et Click-Clack viennent à la rescousse.
Dozer et les Dinotrux cherchent à se montrer plus malins que Blayde, l'une de ses anciennes amies qui tyrannise tout le monde.
D-Strux devient super puissant après une réparation. Les Dinotrux élaborent alors un plan pour se défendre.
Les Dinotrux et les Reptoutils doivent trouver un moyen de sortir Tim du ciment humide dans lequel des Cimentosaures l'ont fait tomber.
Lorsqu'un tremblement de terre sépare un groupe d'Ankylobennes de leurs œufs, Ton-Ton recueille les œufs et essaie de les protéger avec les autres Dinotrux.
Un Pilonneurolophus écrase tout sur son passage, et les Dinotrux doivent trouver un moyen de ne pas se faire aplatir à leur tour.
Séparés du groupe, Dozer et Skya sont attaqués par des Électarachnides à la piqûre virulente.
Pris au piège par des Ferraillosaures, les Reptoutils construisent un Épouvantrux pour se défendre, mais Ferrouille veut voler le faux T-Trux pour impressionner D-Strux.
D-Strux, Fendeur, Blayde et le Pilonneur ont pris les Dinotrux au piège à l'intérieur d'une montagne magnétique ! Heureusement, Zoutil va aider Tim à les sortir de là.
Quand une escadrille de Ptéracoptères s'écrase dans le cratère, les Dinotrux partent en mission de sauvetage pour aider l'un d'eux blessé par des Ferrodactyles furtifs.
Alors que la bande se retrouve perdue dans une tempête de neige loin du cratère, elle rencontre une Dinotrux solitaire mais amicale appelée Snowbella.
Quand les Dinotrux se retrouvent coincés sur une fine couche de glace, ils rencontrent des Piquetoutils qui semblent affairés à casser la glace autour d'eux.
Pris dans une situation périlleuse après un combat, les frères ennemis Ferrouille et Ton-Ton n'ont pas d'autre choix que faire la paix pour sauver leur carcasse.
Débrice doit prendre de l'assurance et faire le chef quand il se retrouve seul pour surveiller la vallée en l'absence de Tim et des autres Dinotrux.
Click-Clack sort de sa réserve pour se faire entendre quand les Dinotrux concoctent un plan visant à empêcher D-Strux de voler leur matériel de construction.
Quand un groupe de Dinotrux délogés par un volcan vient chercher de l'aide, les amis se mettent à l'ouvrage pour construire un pont et accueillir les nouveaux.
Tim a bien du mal à gérer les nouveaux Dinotrux chahuteurs et désorganisés, mais voilà que D-Strux s'en mêle et sème encore plus la zizanie dans le cratère.
Pourchassés, les Dinotrux construisent un radeau pour s'enfuir par la mer. Mais un danger les guette peut-être aussi dans l'eau.
De retour au cratère, les Dinotrux découvrent que D-Strux a pris le contrôle et a construit un mur fortifié pour les empêcher d'entrer.
La bande doit passer la nuit dans le désert pour échapper à une tempête de sable, mais leurs pièces les plus importantes disparaissent pendant leur sommeil.
Lorsqu'une montagne mystérieuse commence à faire fuir les Trux du cratère, les Dinotrux mènent l'enquête.
Face à la menace destructrice du terrible Effraye-Trux, Tim envisage de faire équipe avec D-Strux pour sauver le cratère.