Mark Evans, petit-fils d'un célèbre gardien de but, essaie de recruter suffisamment de joueurs pour le club de foot de son école afin d'affronter une équipe rivale.
Face aux tactiques douteuses de la Royal Academy pour battre Raimon, Axel Blaze intervient sur le terrain, mais refuse d'intégrer l'équipe de Mark.
Mark encourage ses coéquipiers à se concentrer sur leurs talents uniques en préparation du prochain match, tandis qu'Axel envisage de rejoindre Raimon.
Alors que Raimon joue contre une équipe qui a soi-disant le pouvoir d'envoûter ses adversaires, Mark essaie de calmer la jalousie d'un joueur envers Axel.
Raimon doit trouver de nouvelles techniques pour remporter son premier match du tournoi mondial. Mark cherche alors une réponse dans les notes de son grand-père.
Jack et Axel essaient de maîtriser la nouvelle technique de Mark, mais le vertige de Jack pose un sérieux problème et risque de réduire les chances de victoire du club.
Alors que Raimon se prépare au prochain match du tournoi inter-collèges, l'équipe apprend qu'elle est espionnée et doit alors trouver un centre d'entraînement secret.
Raimon affronte les cyber-joueurs de foot qui n'ont jamais encaissé de but, mais Mark les surprend en employant des tactiques innovantes.
Axel blessé, l'équipe Raimon doit se débrouiller sans lui lors du prochain match. Chargé de le remplacer, Willy dévoile les tactiques douteuses de leurs adversaires.
Les progrès des joueurs de Mark sont tels que les autres clubs de foot les espionnent. Les membres de Raimon se montreront-ils tous dignes de confiance ?
Raimon rencontre à nouveau la Royal Academy, mais Mark doit trouver un nouvel entraîneur pour que l'équipe ne soit pas disqualifiée et puisse participer au tournoi.
Alors que Raimon entame son match le plus important, le capitaine de la Royal Academy découvre une tricherie et tente de protéger ses rivaux.
Une arrestation a lieu. L'attaque menée sur la Royal Academy commence à porter ses fruits et laisse entrevoir une place au championnat national.
La légendaire équipe d'Inazuma se rassemble pour affronter Raimon et invente de nouvelles techniques pour le match à venir.
Alors que Raimon se prépare au championnat national, Nathan doit faire un choix : rester avec ses nouveaux amis, ou rejoindre son ancienne équipe.
Lors du premier match du championnat national, Raimon affronte Shuriken, une équipe difficile à battre et réputée pour utiliser d'anciennes tactiques ninjas.
La Royal Academy subit une grande défaite et de nombreuses blessures. Alors que l'avenir d'un joueur est incertain, Mark fait une proposition surprenante.
L'arrivée de Jude dans l'équipe est un grand plus, mais l'équipe de Raimon est mise à l'épreuve face à un club réputé pour avoir une défense infranchissable.
Silvia et Bobby sont surpris de retrouver Erik, un ami d'enfance qu'ils croyaient mort et venu d'Amérique pour leur rendre visite.
Raimon doit affronter Kirkwood, l'ancienne école d'Axel, lors du prochain match, mais les anciens coéquipiers d'Axel lui en veulent toujours d'être parti.
Les triplés se laissent tellement emporter par leur soif de vengeance envers Axel qu'ils risquent d'anéantir leurs propres chances de gagner.
Alors qu'il lutte contre le doute lors de l'entraînement pour le prochain match, Mark fait face à de nouvelles révélations sur la mort de son grand-père.
Le match contre le collège Zeus approche. Mark s'entraîne sans répit mais reste pessimiste sur l'issue du match, et il n'est pas le seul.
Les enfants participent à un camp d'entraînement. L'équipe reprend confiance en s'entraînant à utiliser de nouvelles techniques pour le match contre Zeus.
Le match entre Zeus et Raimon commence enfin, et Zeus ne tarde pas à marquer trois buts. L'équipe Raimon arrivera-t-elle à se ressaisir ?
Rien ne semble pouvoir arrêter Zeus et ses joueurs aux pouvoirs surnaturels, mais Mark maîtrise soudain une technique qui pourrait s'avérer précieuse.