Faisant fi des conseils de Lucky Luke, Aigle, le grand chef indien, décide de passer un accord avec un homme d'affaires sans scrupules en échange d'eau potable.
Désigné pour convoyer le dernier couple de bisons jusqu'à leurs plaines, Lucky Luke doit affronter les plus fines gâchettes de l'Ouest.
Pour éviter une crise nationale, Lucky Luke doit attraper la bande de fugitifs menée par les frères Dalton et qui s'aventure en terrain hostile pour dérober un trésor.
Alors que les frères Lumière cheminent vers l'ouest pour devenir des pionniers du cinéma, Lucky Luke doit empêcher un artiste de faire une scène.
En route vers l'ouest, Elmer Rotten, maître dans l'art du déguisement, se fait passer pour Lucky Luke et en profite pour escroquer les gens sur son passage.
Exaspéré par la reine Victoria, le président Grant lui lance un défi afin de déterminer quelle nation peut se vanter d'avoir le meilleur justicier.
En cavale, les Dalton se réfugient au sein d'une nouvelle communauté baptisée Freedonia pour échapper à Lucky Luke.
Le neveu du propriétaire d'une blanchisserie fait appel à son vieil ami Lucky Luke pour protéger son oncle, menacé par des bandits du coin.
Lucky Luke mène l'enquête au grand rodéo annuel où tous les concurrents ont déclaré forfait pour ne laisser en lice que les deux héritiers du royaume de Poldavie.
Au cours de sa poursuite d'un escroc notoire, Lucky Luke débarque à Slumberville, une ville d'un calme trompeur où réside un révérend-inventeur.
Lucky Luke fait connaissance avec le fameux général Custer et découvre un opportuniste politique dont les projets doivent être stoppés avant de semer la discorde.
Alors que Lucky Luke cherche une excuse pour ne pas assister à une fête de fin d'année, les Dalton débarquent en ville déguisés et répandent un drôle d'esprit de Noël.
Désespérés, les Dalton commettent un crime lors d'une foire au bétail et forcent Luke à devancer un chasseur de primes pressé d'encaisser la récompense pour leur capture.
Alors que Lucky Luke escorte les Dalton vers un nouveau pénitencier, Joe sauve involontairement la vie d'un Amérindien et devient intouchable aux yeux de la tribu.
Fou de rage à cause de l'annonce du mariage de Ma Dalton, son fils Joe aimerait bien faire d'une pierre deux coups en éliminant son beau-père potentiel, et Lucky Luke !
Liés par des menottes renforcées et sans clé après un tour de magie raté, les rivaux Lucky Luke et Joe Dalton doivent trouver l'inventeur qui pourra les libérer.
Accusant un taux de mortalité bas dû à la présence de Lucky Luke, le Syndicat des Croque-Morts Associés décide de semer la zizanie pour faire repartir les affaires.
Deux sœurs au tempérament explosif doivent repousser une horde de prétendants dépravés après avoir refusé que Lucky Luke les escorte jusqu'en Californie.
Lucky Luke se retrouve au centre d'une bagarre dans un saloon, avec des colosses écossais, les Irlandais du coin et les Amérindiens.
Maintenant que les citoyens déposent leur argent dans un chariot blindé, les bandits se retrouvent au chômage et décident de se syndiquer, provoquant une récession.
Lors d'un voyage en train avec le magnat le plus riche d'Amérique, Lucky Luke mène une enquête au fil des gares.
Quand le tsar russe, endetté, décide de vendre l'Alaska aux États-Unis, Lucky Luke doit empêcher les révolutionnaires et un arnaqueur de faire échouer la vente.
Sur ordre du président Grant, Lucky Luke se rend au Mexique pour secourir un journaliste kidnappé, mais se retrouve empêtré dans une controverse médiatique.
Les Dalton ont trouvé un avocat qui pourra les garder hors de prison. Mais quand ses méthodes deviennent discutables, ils font appel à leur ennemi juré : Lucky Luke.
Lucky Luke a affaire à un homme qui se prend pour Don Quichotte et qui est résolu à venger l'amour de sa vie, une chanteuse de saloon qu'il vient juste de rencontrer.
Lucky Luke aide Calamity Jane à retrouver le véritable auteur d'une série d'attaques de banques dont elle est accusée à tort.