Zig et Sharko

Zig est ravi de voir Marina à la plage. / Zig se sert de sa soudaine popularité pour se faire passer pour un héros. / Marina essaie de rééduquer le pilote fou.

Sharko veut faire bonne impression auprès de Poséidon. / Zig devient malgré lui le nouveau doudou d'un bébé dauphin. / Zig et Bernie découvrent la vie de château.

Zig et Bernie font croire que l'avion-cargo peut voler. / Bernie essaie de berner Zig. / Zig arrive sur la plage, désemparé par l'état de santé du pilote maboul.

Un astéroïde se dirige vers la Terre, semant la panique. / Une discothèque ouvre sur la plage. / Marina est obsédée par le surf.

Zig porte une fausse moustache à la plage. / Un pêcheur rusé se lance à la recherche de Zig. / Sharko veut se débarrasser de ses nouvelles baskets.

Un conquistador jette son dévolu sur Marina. / Sharko, Zig et Bernie affrontent les orques au rugby. / Zig et Bernie proposent de faire le ménage au château.

Sharko prend son nouveau travail un peu trop au sérieux. / Bernie transforme Zig en hyène bionique. / Zig et Sharko ouvrent une buvette sur la plage.

Marina a un nouveau prétendant pas très charmant. / Zig et Bernie installent des pièges à sirène dans le château. / Sharko se montre plus fort que Zig en magie.

Sharko essaie d'empêcher Marina de manger des bonbons. / L'appât à sirène de Zig fonctionne un peu trop bien. / Un mystérieux inconnu asperge tout le monde d'encre.

Sharko donne des cours d'autodéfense sur la plage. / Zig découvre que Marina n'a pas peur de lui, mais alors pas du tout. / Marina perd son accessoire de beauté favori.

Les projets romantiques de Sharko sont interrompus. / Zig n'est pas le seul à vouloir capturer la sirène. / Des lézards géants se présentent comme de grands fans de Zig.

Le secret derrière une amitié de longue date est révélé. / Un skateboard rappelle des souvenirs à Zig. / Il était une fois trois amis inséparables, Zig, Sharko et Bernie.

Marina trouve un déguisement pour Sharko afin de ne pas effrayer les touristes. / Zig et Sharko veulent attirer l'attention de Marina. / Bernie fait un film sans Sharko.

Une mouche empêche Marina de se détendre. / Zig vole la corne d'une licorne, au grand désarroi de Sharko. / Zig trouve un pistolet laser dans l'épave de l'avion.

Bernie se mesure à un extraterrestre. / Marina a besoin d'aide pour prendre soin d'un œuf. / Zig et Sharko se perdent dans la jungle.

Marina prend Zig pour un chien. / Zig se déguise en cocon de ver à soie. / Zig se fait passer pour un professionnel de la coiffure.

Marina veut absolument gravir le volcan. / Marina rencontre une momie accueillante dans une pyramide. / Des caisses de chewing-gums atterrissent chez Zig et Bernie.

Une affiche de film ruine les projets romantiques de Sharko. / Sharko tente d'hypnotiser Zig pour le rendre végétarien. / Une momie vend une amulette magique à Zig.

Zig, Sharko et Marina s'enfoncent dans les entrailles de la Terre. / La trouvaille de Sharko impressionne Marina. / Zig et Bernie cherchent à voler le collier de Marina.

Hadès se déguise en panda pour séduire Marina. / Une photo de Zig fait sensation. / Marina veut battre le record de distance parcourue sur un fil perché dans les airs.

Marina "emprunte" le trident magique de son père. / Des trampolines tombent du ciel pour le plus grand plaisir de Zig et Bernie. / Marina est folle de son petit train.

Sharko ne sait plus où donner de la tête après une partie d'Un, deux, trois, soleil. / Le numéro de canon de Zig ne se passe pas comme prévu. / Sharko apprend à cuisiner.

Marina participe à un concours de beauté. / Sharko jure de remonter le temps pour sauver Marina. / Zig et Bernie se font passer pour des vampires.

Zig et Bernie font du poney. / Une cargaison d'aimants atterrit chez Zig et Sharko. / Zig se sert de portails de téléportation pour capturer Marina.

Les qualités de bricoleur de Sharko sont mises à l'épreuve. / Zig propose à Sharko de faire un match de tennis. / Un problème de chaudière sème le chaos sur l'île.

Zig essaie de ruiner la déclaration d'amour de Sharko. / Zig trouve une étrange petite boîte. / Zig fait manger du fromage à Sharko pour qu'il ait mauvaise haleine.