The Walking Dead

Rick parvient à conduire le groupe hors d'Atlanta. Sur l'autoroute, les survivants doivent affronter une menace sans précédent. L'un d'entre eux disparaît.

Venant en aide à un homme, Rick découvre un lieu qui pourra leur servir de refuge. Shane part pour une mission dangereuse à la recherche de matériel médical.

Le groupe attend désespérément le retour de Shane, qui s'est retrouvé piégé dans une école encerclée par des rôdeurs. Daryl et Andrea recherchent une personne.

Rick négocie avec Hershel afin que le groupe puisse continuer à habiter à la ferme, tandis que les autres sont confrontés à une nouvelle menace. Glenn part en mission.

Seul dans les bois, Daryl trouve un indice mais il est attaqué par des rôdeurs. Rick remet en question ses choix. Glenn ne sait plus quoi penser des intentions de Maggie.

Glenn doit garder deux secrets. Andrea se découvre un nouveau talent qui sera rapidement mis à l'épreuve. Rick fait une découverte à propos d'une personne proche.

Le groupe découvre une terrible menace au cœur même de leur refuge. Rick tente de trouver avec Hershel le moyen de sortir d'une dangereuse impasse. Dale défie Shane.

Le groupe tente de rétablir l'ordre suite à une terrible découverte. Hershel disparaît, et Rick et Glenn doivent suivre ses traces jusqu'en ville.

Piégés, Rick, Hershel et Glenn doivent affronter de nouveaux ennemis, tant zombies que humains. Shane se donne pour mission de ramener Lori à la ferme.

Rick et Shane s'affrontent à propos du sort d'un prisonnier. Andrea aide la fille de Hershel à prendre une décision cruciale.

Rick prend une décision importante avec Shane. Dale pense que le groupe est en train de perdre son humanité. Les actions de Carl ont des conséquences inattendues.

Le groupe apprend qu'une personne dangereuse pourrait rôder dans les parages. La nuit tombée, Rick, Shane, Daryl et Glenn ratissent les bois à sa recherche.

Rick revient pour trouver la ferme en proie à un terrible danger. Dans le chaos qui s'ensuit, le groupe se divise et le leadership de Rick est remis en question.

Dans un monde toujours plus hostile, alors que la grossesse de Lori arrive à terme, Rick est à la recherche d'un endroit sûr où le groupe pourra trouver refuge.

La situation ne fait qu'empirer avec la découverte de nouveaux ennemis. Rick et le groupe doivent se battre pour assurer la survie de l'un d'eux.

Après avoir été témoin d'un accident, Andrea et Michonne tombent sur une nouvelle communauté de survivants. Une rencontre peut-être moins positive qu'il n'y parait.

Michonne et Andrea se familiarisent avec leur nouvel environnement tandis qu'au sein de la prison, le groupe doit faire face à de multiples conflits.

Rick tente de surmonter sa peine suite à sa récente perte. Michonne reste toujours aussi méfiante à l'égard du Gouverneur. Ce dernier organise un étrange divertissement.

Alors qu'Andrea se rapproche du Gouverneur, Michonne parvient à une décision au sujet de Woodbury. Glenn et Maggie partent accomplir une mission.

Le Gouverneur montre son vrai visage alors qu'il cherche à obtenir des informations. À la prison, un nouveau venu fait bouger les choses.

Dans la prison, les membres du groupe décident qu'ils doivent faire passer leur survie avant tout, tandis que ceux partis à Woodbury avancent en terrain inconnu.

Rick tente de secourir un membre du groupe. La plus grande confusion règne à Woodbury suite à une récente attaque. De nouveaux venus posent problème au sein de la prison.

Alors que le groupe discute de la voie à suivre, Rick, hanté par ses fantômes, perd pied. Le Gouverneur tente de rétablir l'ordre à Woodbury.

Leur sécurité étant menacée, Rick et le groupe doivent faire un choix. Andrea décide de prendre les choses en mains alors que Woodbury est sur le pied de guerre.

Réalisant que les forces du Gouverneur les surpassent largement en puissance de feu, Rick décide d'organiser une expédition pour se procurer de nouvelles armes.

Dans une tentative pour faire cesser le massacre, Rick et le Gouverneur décident de se rencontrer afin de discuter de la possibilité d'une trêve.

Le Gouverneur part à la poursuite d'un opposant qui a fui Woodbury. En son absence, un traître tente de saboter le plan échafaudé par le Gouverneur.

Rick et son groupe sont confrontés à un grave problème : s'ils souhaitent parvenir à une trêve avec le Gouverneur, ils devront faire un sacrifice difficile.

Rick et le groupe doivent décider si la prison mérite d'être défendue alors que la menace d'une attaque menée par le Gouverneur est imminente.

Désormais en sécurité dans les locaux de la prison, le groupe de Rick baisse la garde, mais la réalité va très vite refaire surface.

Pendant que certains survivants sont placés en quarantaine, Carol vole au secours de deux jeunes filles, et Tyreese fait une surprenante découverte.

Devant la propagation du virus, Hershel décide d'isoler les personnes contaminées et d'envoyer un groupe en reconnaissance à la recherche de médicaments.

La duperie de Bob est mise au jour tandis que le groupe part à la recherche de médicaments, et Rick s'interroge sur les conséquences de l'aveu de Carol.

Dans la zone de quarantaine de la prison, Hershel, Sasha et Glenn s'occupent des victimes de la grippe dont l'état devient préoccupant.

Lors d'un flashback, le Gouverneur découvre l'appartement de Lilly et Tara, de leur père handicapé et de Meghan, la fille de Lilly.

Après avoir volé au secours de Meghan et du Gouverneur, Martinez les invite à rejoindre son camp, à condition qu'ils le reconnaissent comme leader du groupe.

Après avoir pris Michonne et Hershel en otage, le Gouverneur décide de rassembler ses troupes et d'attaquer la prison.

Partis à la recherche de vivres, Rick et Carl trouvent refuge dans une maison abandonnée où Carl s'en prend à son père affaibli.

Pendant que Beth et Daryl se mettent à la recherche de survivants après l'attaque de la prison, Tyreese découvre l'existence du Terminus, un mystérieux refuge.

Tandis que Michonne et Carl se rapprochent lors d'une expédition, Abraham tente d'envoyer Eugene à Washington pour lui faire rencontrer les responsables gouvernementaux.

Beth et Daryl passent la soirée à se confier autour d'un verre, pour échapper aux tensions au sein du camp.

Maggie délaisse Bob et Sasha après avoir trouvé la route du Terminus, tandis que Beth et Daryl se retrouvent piégés dans une maison funéraire assaillie par des zombies.

Convaincu d'être en sécurité dans un nouveau refuge, le groupe de Tyreese est bientôt inquiété par l'étrange comportement de Mika et Lizzie.

Une querelle éclate tandis que les membres du groupe de Glenn tentent de rattraper le temps perdu avec Maggie et les autres sur la route du Terminus.

Rick est confronté à une innommable brutalité après avoir croisé les autres survivants sur la route du Terminus.

Terrifié et pris au piège, le groupe s'apprête à connaître le destin que lui réserve la communauté de Terminus. Gareth s'en prend à Rick.

Le groupe fait la connaissance d'un prêtre qui semble leur cacher quelque chose malgré son hospitalité. Bob fait une atroce découverte au sujet de Terminus.

Tandis que le Père Gabriel fait une surprenante confession, Abraham insiste pour mettre le cap sur Washington, mais Rick préfère attendre.

Blessée, Beth se réveille à l'hôpital. Chargée d'aider les patients, elle se demande à qui elle peut désormais faire confiance.

Un accident retarde l'arrivée du groupe à Washington. Après l'attaque d'une horde de rôdeurs, Eugene, encore sous le choc, se confie à Tara.

Lancés sur la piste de la voiture à la croix blanche, Carol et Daryl se retrouvent à Atlanta où ils repèrent un autre véhicule portant le même symbole.

Pendant que le groupe de Rick réfléchit à la stratégie à adopter, Beth tente une échappée et Tara prend la défense d'Eugene.

Pendant qu'à l'église, le Père Gabriel, Carl et Michonne tentent de repousser les rôdeurs, Rick négocie un échange d'otages à l'hôpital.

Le groupe d'Atlanta raccompagne Noah dans sa ville d'origine où il espère retrouver sa famille, mais le danger guette.

Démoralisé, le groupe erre à nouveau à la recherche de nourriture, et trouve refuge dans une grange abandonnée alors qu'une tempête fait rage.

Le groupe se retrouve face à un dilemme quand un inconnu leur propose son aide. Alors que Rick reste suspicieux, Michonne décide de tenter le coup.

Après avoir été accueillis à Alexandria, Rick et les autres survivants s'inquiètent de la vulnérabilité de leurs nouveaux alliés face aux rôdeurs.

Carol élabore un plan pour s'introduire dans l'armurerie et y voler des armes. Aaron recrute l'aide de Daryl, et Sasha propose de jouer les sentinelles.

Abraham montre de quoi il est capable lors d'une attaque de rôdeurs à Alexandria, tandis que Deanna craint la puissance des nouveaux arrivants.

Rick confronte Deanna au sujet de Pete. Glenn enjoint Nicholas de ne pas quitter la communauté. Daryl et Aaron font une étrange découverte dans la forêt.

Deanna rassemble sa communauté pour décider du sort de Rick. Pendant ce temps, Aaron et Daryl traquent un homme affublé d'un poncho rouge.

Luttant toujours pour s'intégrer à Alexandria, Rick et son groupe doivent calmer leurs ardeurs, tandis que leur petite communauté fait face à de nouvelles menaces.

Pendant que certains membres du groupe tentent de dérouter une horde de rôdeurs, Alexandria fait face à un nouveau danger.

Glenn et Michonne tentent de rallier Alexandria au plus vite avant que la foule de rôdeurs ne s'y rende, attirée par le bruit.

Morgan évoque sa rencontre avec un homme qui l'a aidé à trouver la paix en l'initiant aux valeurs fondamentales de la non-violence.

Après la récente attaque à Alexandria, le moral de la petite communauté est au plus bas. Aaron propose à Maggie de l'aider à retrouver Glenn.

En tentant d'éloigner la horde, Daryl, séparé d'Abraham et de Sasha, fait la rencontre de trois inconnus.

Rick interpelle Morgan sur son refus de tuer et s'interroge sur la capacité des habitants d'Alexandria à protéger leur communauté.

Alors que la situation devient critique à Alexandria, les habitants, pris au piège, sont contraints d'affronter les rôdeurs au péril de leur vie.

Pendant que Daryl, Abraham et Sasha font face à un nouvel ennemi, Rick et le reste du groupe élaborent un plan pour échapper aux rôdeurs à Alexandria.

Lors d'une mission d'approvisionnement, Rick et Daryl croisent le chemin d'un mystérieux personnage, tandis qu'Alexandria connaît un nouveau souffle.

Le groupe hésite à croire un nouvel arrivant le mettant en garde contre un redoutable ennemi. Lors d'un déplacement, les membres doivent prendre une décision cruciale.

Rick et Morgan font face à un désaccord, alors que le groupe se prépare à livrer sa plus grande bataille. Pendant ce temps, le passé de Carol revient la hanter.

L'affrontement avec les Sauveurs a des répercussions inattendues, mettant le groupe face à une rude épreuve.

Les médicaments se faisant rares, Denise part en mission d'approvisionnement avec Daryl et Rosita. Pendant ce temps, Eugene tente de faire ses preuves auprès d'Abraham.

Plusieurs groupes quittent Alexandria à la recherche de l'un des leurs porté disparu. Morgan dévoile un secret longtemps gardé.

Rick et les autres envisagent différents scénarios lorsqu'une mission importante à la Colline s'avère plus compliquée que prévu.

Rick et son groupe subissent les effroyables conséquences de leur capture par les hommes de Negan, avant de devoir laisser l'un d'entre eux en otage aux Sauveurs.

Deux des survivants arrivent au Royaume, une nouvelle communauté en apparence idyllique que dirige un chef amateur de grandeur.

Détenu au quartier général des Sauveurs, un Alexandrien apprend pourquoi Dwight s'est soumis à Negan et révèle pourquoi lui se refuse à le faire.

Quand les Sauveurs viennent s'approvisionner à Alexandria, le groupe attend la réaction de Rick. Le Père Gabriel se comporte avec sang-froid.

Gregory vient à la Colline exiger le départ de Maggie et Sasha. Tandis que Rick entame une expédition pour chercher des provisions, Carl se lance dans une autre mission.

Une Alexandrienne se retrouve dans une communauté isolée dont elle cherche à déterminer les véritables intentions.

Arrivé clandestinement au Sanctuaire des Sauveurs, un Alexandrien a droit à une visite. Spencer critique la soumission de Rick. Rosita demande à Eugène de l'aider.

Negan s'installe à Alexandria tandis que Rick et Aaron trouvent un message mystérieux dans une réserve. Richard soumet une requête à Carol et Morgan.

Envisageant les différentes options pour répliquer face aux Sauveurs, Rick et le groupe tentent de mobiliser la Colline et le Royaume.

Richard élabore un complot pour provoquer la guerre contre les Sauveurs. À la recherche d'un Alexandrien, Rick et les autres découvrent une étrange communauté.

Le dernier prisonnier de Negan découvre la vie au Sanctuaire avant d'être récompensé pour son ingéniosité. Dwight se retrouve dans une situation délicate.

Rick et Michonne partent à la recherche d'armes. Rosita ne veut plus attendre que le groupe passe à l'action. Tara hésite à révéler à Rick l'existence d'Oceanside.

Au Royaume, Carol interroge Morgan sur Alexandria. Des tensions éclatent lorsque les soldats d'Ezekiel remettent leurs provisions aux Sauveurs.

Maggie prépare la communauté de la Colline à entrer en guerre contre les Sauveurs. Avides d'action, Sasha et Rosita s'allient pour effectuer une mission secrète.

Tara emmène un groupe d'Alexandriens à Oceanside. Gregory n'apprécie pas l'autorité grandissante de Maggie. Negan demande à sa dernière capture de rejoindre les Sauveurs.

Dwight propose un plan à Daryl. Sasha se remémore des jours meilleurs. Rick et le groupe attendent l'arrivée des Sauveurs à Alexandria.

Rick, Ezekiel et Maggie élaborent un plan ingénieux pour attaquer le Sanctuaire. De son côté, Carl rencontre un mystérieux étranger à une station-service.

Pendant que Carol et Ezekiel poursuivent un Sauveur en fuite, Tara et Jesus hésitent à épargner un prisonnier. Quant à Daryl et Rick, ils recherchent des armes cachées.

Rick affronte un ancien allié dans un face-à-face tendu tandis que Morgan, plus imprévisible que jamais, se bat avec Jesus et que Maggie décide du sort d'un traître.

Les survivants d'une attaque dévastatrice sont condamnés à lutter contre la mort. Au même moment dans le camp des Sauveurs, Carol doit s'en sortir seule… et vite.

Coincés dans le mobil-home, Gabriel et Negan se confient sur leur passé alors qu'au Sanctuaire, les lieutenants de ce dernier débattent autour de leur prochaine action.

Rick fait une offre à Jadis, Carol supplie Ezekiel de continuer à se battre et Rosita se rend au Sanctuaire aux côtés de Michonne qui donne des signes de nervosité.

Eugene fait face à Dwight tout en gardant un œil sur Gabriel, de plus en plus mal en point. Daryl prépare un plan crapuleux avec le soutien de Morgan et Tara.

Enid et Aaron partent pour une mission à haut risque, Maggie et Jesus sont contraints d'arrêter leur convoi et Carl prend position contre Negan à Alexandria.

Carol met les survivants du Royaume à l'abri, puis retourne affronter ceux qui ont emprisonné Ezekiel. De son côté, Carl somme son père de ne pas céder à la vengeance.

Rick et Michonne découvrent une surprise à la décharge, Maggie descend de la Colline avec un message et Cyndie scelle le destin d'Enid et Aaron.

Daryl mène les survivants d'Alexandria vers la Colline, Maggie est confrontée à un choix difficile face à la pénurie et Gabriel donne au Dr Carson des raisons d'y croire.

Daryl se rachète auprès de Rick tandis que Maggie trouve une note mystérieuse dans une caisse. En route avec Dwight, Simon critique quant à lui le plan de Negan.

Simon décide d'attaquer la Colline alors que Negan est introuvable. Tara, Dwight et Daryl sont impliqués dans les affrontements. Morgan est hantée par des visions.

À la décharge, un prisonnier est laissé à un sort incertain. Pendant ce temps, Carol et Morgan cherchent Henry, et Michonne implore Rick d'affronter sa douleur.

Rick lit la lettre de Carl dans laquelle il le supplie de faire la paix, Rosita et Daryl prennent un otage et Aaron refuse de renoncer à Oceanside.

Les alliés lancent un assaut final contre les Sauveurs dans une soif de revanche qui laisse peu d'espoir quant à un avenir serein.

Alors que la paix s'installe, Rick a bien du mal à concrétiser la vision de Carl de construire des ponts entre ceux qui restent. Mais la trahison oblige Maggie à agir.

Après l'exécution d'un leader, les réparations du pont reprennent. Un Sauveur réticent au travail d'équipe provoque un accident. Gabriel et Anne se rapprochent.

Les fissures se creusent à mesure que Rick tente d'élucider un meurtre, que Gabriel file Anne et que Maggie et Daryl réalisent que le passé est loin d'être enfoui.

Michonne essaie de garder la tête froide. Rick explose lorsqu'il découvre les plans de Maggie et affronte Daryl. L'insurrection est proche. La horde aussi.

Ensanglanté mais bien vivant, Rick continue de se battre pour repousser la horde. Face à Negan, Maggie fait son choix. Cherchant une voie de sortie, Anne passe un marché.

Six ans plus tard, Michonne se souvient de Rick pendant que Judith aide un groupe. Des maraudeurs attaquent Carol, mais d'étranges rôdeurs posent une menace plus grande.

Tandis que Rosita s'enfuit pour se sauver, Michonne emmène les nouveaux arrivants à la Colline. Jesus et Aaron entrent en contact, et Daryl rentre au bercail.

L'ancienne équipe se recompose : Daryl, Jesus et Aaron partent à la recherche d'Eugene. Michonne est froidement accueillie par Tara. Negan saisit sa chance.

Michonne, Daryl et Aaron prennent un otage de valeur mais intraitable. Negan cherche à voir ce qui reste de son domaine tandis qu'une perte tragique apaise les divisions.

Daryl écoute Lydia révéler son histoire à Henry. Mais la mémoire joue des tours et les traumatismes compliquent tout. La bande de Magna la joue perso.

Alpha et les Chuchoteurs proposent un marché et font la démonstration de leur cruauté. Pendant ce temps, Ezekiel, Carol et Jerry cherchent une lampe.

Michonne a du mal à défendre sa position au sein du conseil. Henry retrouve la trace de Lydia, qui est acculée dans une position intenable. Negan prétend avoir changé.

Daryl se bagarre avec Beta pendant sa fuite avec Connie, Henry et Lydia. Les projets de foire d'Ezekiel rencontrent un obstacle imprévu, posé par les Maraudeurs.

Une amie d'avant oblige Michonne à faire un choix cornélien, qui durcit encore sa position vis-à-vis des personnes extérieures. Une bonne âme met en cause sa stratégie.

Les espoirs sont grands chez les participants de la foire. Des alliances sont renouées, mais une ennemie furtive entre en action, prête à lancer un terrible ultimatum.

L'hiver est là. Mais les rôdeurs ne sont rien face au froid et aux Chuchoteurs : un groupe entreprend un déplacement dangereux et un ancien ennemi se met en avant.

Rien ne vaut un entraînement pour souder une équipe face aux rôdeurs. Mais les choses se gâtent quand des débris spatiaux attirent les survivants en territoire ennemi.

La vie secrète des Chuchoteurs est révélée. De la rencontre entre Alpha et Beta est née une stratégie de survie cruelle faisant renoncer la meute aux liens du sang.

Après avoir affronté son ennemie jurée, Carol est aux prises avec son passé et sa soif de vengeance. Pendant ce temps, la paranoïa et les rôdeurs gagnent Alexandria.

La chute d'un arbre menace la sécurité de la Colline, et Ezekiel, déprimé, se console auprès de Michonne. Lydia fait les frais de vieilles rancunes et Negan intervient.

Kelly se perd dans les bois. Negan découvre qu'il a un admirateur et fait une horrible découverte. Des vivres disparaissent et Ezekiel se confie à Siddiq.

Carol et Daryl partent en mission. Negan veut se faire accepter, mais doit d'abord prouver sa valeur. Eugene parle par radio à une inconnue et Rosita tombe malade.

Carol interroge un prisonnier pour lui arracher la vérité. Les trahisons se multiplient : la roue tourne pour Aaron, et une terrible révélation ouvre les yeux de Siddiq.

Un imposteur est démasqué, Rosita déchaîne toute sa rage et Gamma révèle sa véritable identité. La traque de la horde d'Alpha se poursuit au fin fond d'une grotte.

Les Chuchoteurs ont piégé le groupe, qui va devoir déployer les meilleures techniques de survie pour sortir de la grotte. Negan s'attire les bonnes grâces d'une leader.

Gamma tente de convaincre des survivants sceptiques. Une menace insidieuse s'infiltre. Alors que Daryl cherche une autre entrée de la grotte, une opportunité se présente.

La Colline se prépare à la bataille, et Alpha conspire pour déployer la horde. Eugene prévoit de rencontrer l'étrangère. Daryl parle à Carol.

Alors que leur communauté brûle, les survivants se dispersent. Son vœu exaucé, Gamma fait un sacrifice. Judith aide un vieil ami, et Negan essaie de se rendre utile.

Quelques surprises attendent Michonne quand elle arrive à la base navale avec Virgil, notamment une incursion dans le passé, et la possibilité d'un nouvel espoir.

Carol a conclu un marché, mais sa vengeance ne semble pas la satisfaire. Negan entend bien faire respecter les termes du pacte. Eugene part rencontrer l'étrangère.

Eugene, Ezekiel et Yumiko font la rencontre de Princesse et sa mitrailleuse, et hésitent à lui faire confiance. Negan parle à Lydia, tandis qu'un grave danger approche.

Les survivants doivent réfléchir rapidement et travailler en équipe, avec d'anciens et de nouveaux amis, pour remporter la bataille finale de la guerre des Chuchoteurs.

La tension est palpable pour Maggie qui voit Negan sur le chemin du retour. Elle se rapproche ensuite de Daryl, mais une terrible découverte va tout bouleverser.

Daryl part chasser dans les bois et Carol est bien décidée à l'accompagner. La découverte de leur compagnon canin fait replonger Daryl dans un passé douloureux.

Partis en reconnaissance, Gabriel et Aaron trouvent des provisions et font une série de découvertes lugubres qui vont mettre leur foi en l'humanité à rude épreuve.

Quand Princesse, Eugene, Ezekiel et Yumiko sont capturés par des soldats masqués, la réalité laisse place à l'illusion, et la liberté semble alors à portée de main.

En froid, Daryl et Carol partent chacun de leur côté : elle tente de réparer ses erreurs à Alexandria et il reprend la route, oubliant au passage un outil important.

Les tensions s'accentuent à Alexandria, et Carol bannit Negan. Une fois seul, il ravive les regrets et la colère de son passé, et retrouve une alliée précieuse.

Les révélations de Maggie poussent Negan à partir en mission. Daryl fouille une base militaire, tandis que des agents du Commonwealth interrogent l'équipe d'Eugene.

Trahi de toutes parts, le groupe de Maggie doit faire face aux rôdeurs et à un Negan récalcitrant. Yumiko en appelle au Commonwealth.

Le groupe de Maggie est aux prises avec les Faucheurs. Carol, Rosita, Magna et Kelly tentent de capturer des chevaux, tandis que Judith et les enfants font leurs adieux.

Les Faucheurs font une belle prise : Daryl et Le Chien. Emmenés à Meridian, les prisonniers retrouvent un visage familier.

Aaron, Carol, Lydia et Jerry se rendent à La Colline dans l'espoir de trouver des outils, mais tombent sur des squatteurs. L'orientation commence au Commonwealth.

Connie et Virgil prennent la fuite et trouvent refuge dans une maison occupée par de mystérieux habitants. Le Pape teste la loyauté de Daryl.

Negan enseigne une nouvelle tactique à Maggie et Elijah. Le groupe d'Eugene doit faire ses preuves. Daryl rassemble des informations. Gabriel rencontre un homme de Dieu.

Les Faucheurs affrontent une horde. Le Pape a des soupçons sur l'auteur de l'attaque. Les habitants d'Alexandria tentent de se protéger après une violente tempête.

Après avoir combattu les Faucheurs pour de la nourriture, Maggie, Daryl, Gabriel, Negan et Elijah affrontent Leah. Alexandria reçoit une visite surprise.

Dans le Commonwealth, Mercer forme Rosita et Daryl, qui rencontrent le fils pourri gâté de la gouverneure. Carol élabore un complot pour aider Ezekiel.

Eugene met son âme à nu devant Stephanie, qui disparaît. Mercer conseille à Connie et Kelly de se tenir à l'écart de l'enquête sur Tyler Davis.

La vérité concernant Stephanie est dévoilée. La gouverneure Milton offre à chaque communauté un accord de protection. Le contrôle de routine d'Ezekiel s'avère surprenant.

Tandis que Maggie se méfie des motivations du Commonwealth, Aaron et Gabriel participent à une mission risquée pour recruter des personnes terrées dans un immeuble.

Sur ordre de Sebastian, Rosita et Daryl s'introduisent dans la maison d'un riche survivaliste. Pendant ce temps, Maggie, Lydia et Elijah tombent sur un intrus.

Lance fait pression sur Maggie et Hershel, partis chercher des armes manquantes à la Colline. Connie et Kelly obtiennent de l'aide pour enquêter sur les Milton.

Daryl, Gabriel et Aaron renversent les rôles et traquent Lance, tandis que Maggie affronte une vieille ennemie. Côté Commonwealth, les crimes de Sebastian sont révélés.

La gouverneure Milton tente de reprendre le contrôle face au Commonwealth qui réclame justice. Jerry met les enfants en sécurité, et les rôdeurs commencent leur approche.

Max et Eugene réservent une surprise à l'occasion de la fête des fondateurs. Depuis la sécurité de sa cellule, Lance sème le chaos au sein de la communauté.

Les troupes du Commonwealth cherchent Eugene et s'en prennent à ses connaissances. Aaron, Elijah, Lydia et Jerry rencontrent des rôdeurs aux capacités inquiétantes.

Tandis que la gouverneure Milton veut qu'Eugene soit jugé, Yumiko poursuit son propre plan. Carol et Daryl fuient le Commonwealth, aidés par une improbable alliée.

Les habitants d'Alexandria sont évacués du Commonwealth en bus, et Connie est placée dans un train. Daryl, Maggie, Carol, Rosita et Gabriel se lancent à sa poursuite.

Les mensonges de la gouverneure Milton sont révélés, et Maggie découvre que les enfants ont disparu. À l'avant-poste 22, Negan et Ezekiel aperçoivent un visage familier.

Une gigantesque meute, incluant la nouvelle variante de rôdeurs, se dirige vers le Commonwealth. Les habitants d'Alexandria sont déterminés à affronter la gouverneure Milton.

Mercer et la gouverneure Milton s'affrontent devant les citoyens du Commonwealth, qui veulent entrer dans le domaine. Une bataille brutale s'engage.